Nov. 11

2. Mittwoch: Feuerwehrinterne Funk-Übung

Am zweiten Mittwoch im November (11.11.2026) fand im Schulungsraum im Feuerwehrhaus der FF Treffling ab 19:00 Uhr unter Leitung des Funk- und Lotsenbeauftragten HBM Ing. Günther Macho eine feuerwehrinterne Funk-Übung statt. Schwerpunktthema der Übung war eine detaillierte Unterweisung zu allen Funktionen der modernen digitalen Funkgeräte und zu einer korrekten Funksprache. Eingeladen zu dieser Übung waren insbesondere unsere jüngeren Kamerad:innen. Im weiteren Verlauf wurde das Geschulte in die Praxis umgesetzt: Auf Basis von fiktiven Einsatzszenarien wurde mit den Fahrzeugen MTF und LAST ausgefahren und die Kommunikation per Funk durchgespielt. Die 18 Teilnehmer:innen konnten so Erfahrung sammeln und die standardisierten Abläufe festigen. Auch Kommandant HBI Ing. Jürgen Penkner nahm teil und machte sich ein Bild von den Fortschritten beim Funken.

Nov. 08

Feuerwehrmesse der FF Treffling 2026

Am Sonntag, den 8. November 2026 fand um 09:30 Uhr in der Pfarrkirche in Mittertreffling die heurige Feuerwehrmesse der FF Treffling statt. Diese Feuerwehrmesse kurz nach Allerheiligen ist zu einer guten Tradition geworden und ein Fixpunkt im Feuerwehrkalender. Kommandant HBI Ing. Jürgen Penkner konnte am Beginn der heiligen Messe insgesamt 49 Kamerad:innen in Uniform (Jugend/Aktive/Reserve), Bürgermeister Christoph Meisinger und die versammelte Pfarrgemeinde begrüßen. Seelsorger Franz Pamminger betonte in seiner Predigt unter anderem, dass der ehrenamtliche Feuerwehrdienst getreu dem Motto “Gott zur Ehr – dem Nächsten zur Wehr” auch ein „Gottesdienst“ im Sinne der Botschaft des Evangeliums sei. Musikalisch wurde die Messe von unserem Kameraden E-BI Johann Penkner in bewährter Weise würdig umrahmt. Im Anschluss an den Gottesdienst lud die FF Treffling alle anwesenden Kamerad:innen noch zu einer kleinen Stärkung in das Pfarrbuffet ein.

Nov. 07

Rekordverdächtig: 34 erfolgreiche Branddienstleistungsprüfungen an einem Tag

Das ist rekordverdächtig – zumindest für die FF Treffling: Nach wochenlangen intensiven Vorbereitungen und Trainings stellten sich am Samstag, den 7. November 2026 insgesamt fünf Gruppen der FF Treffling mit 34 Prüfungskandidat:innen beim Feuerwehrhaus der FF Gallneukirchen der Prüfungsabnahme für das Branddienst-Leistungsabzeichen. Angetreten sind eine Gruppe mit 9 Kandidat:innen in Stufe I BRONZE, zwei Gruppen mit 11 Kandidat:innen in Stufe II SILBER und zwei Gruppen mit 13 Kandidat:innen in Stufe III GOLD. Bei dieser Prüfungsabnahme müssen vorgegebene Brand-Einsatz-Szenarien in einer bestimmten Zeitbandbreite zügig und korrekt abgearbeitet werden. Zusätzlich werden Prüfungsfragen gestellt und es wird die Fahrzeugkunde abgeprüft: Die genaue Position der abgefragten Ausrüstungsgegenstände des Fahrzeuges muss von den Kandidaten bei geschlossenen Rollläden mit einer Handbreite Toleranz angezeigt werden. Bei der Stufe GOLD gibt es darüber hinaus auch noch Truppaufgaben. Unter den wachsamen Augen des Bewerterteams rund um Hauptbewerter BI Otto Lengauer haben alle fünf Gruppen der FF Treffling die Branddienstleistungsprüfung erfolgreich bestanden. Nach den fünf Prüfungsabnahmen zwischen 08:00 Uhr und 12:30 Uhr fand um 13:00 Uhr die Schlussveranstaltung mit der feierlichen Überreichung der 34 Leistungsabzeichen statt. Bürgermeister Christoph Meisinger und Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Christian Breuer würdigten bei ihren Grußworten das Engagement der Kandidat:innen und hoben den Nutzen dieser Leistungsprüfung für reibungslose Abläufe im Ernstfall bei Einsätzen hervor. Alle Kamerad:innen der FF Treffling sind ganz besonders stolz auf die rekordverdächtige Leistung der FF Treffling und gratulieren den 34 Prüfungsteilnehmer:innen recht herzlich zu diesem tollen Erfolg und zu den erlangten Leistungsabzeichen!

Nov. 06

Wir trauern um unseren Kameraden Ehren-Amtswalter Josef Burgstaller

Wir haben am Samstag, den 7. November 2026 die traurige Nachricht vom Ableben unseres Kameraden Ehren-Amtswalter Josef Burgstaller erhalten.

Josef Burgstaller, geboren am 29.12.1939, war seit 27.12.1966 und damit seit fast 60 Jahren Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Treffling. Von 1973 bis 1993 war er mit Leidenschaft und großem Einsatz der Gerätewart der Freiwilligen Feuerwehr Treffling. Sein Engagement für die Feuerwehr wurde durch zahlreiche Ehrungen und Auszeichnungen gewürdigt.

Wir verlieren einen sehr beliebten Kameraden, dem die Feuerwehr und eine aktiv mitgestaltete Geselligkeit und Kameradschaft sehr wichtig waren und er wird nun eine große Lücke in der Gemeinschaft der Freiwilligen Feuerwehr Treffling hinterlassen.

Wir werden E-AW Josef Burgstaller immer ein ehrendes Andenken bewahren!

Nov. 05

Einsatz „Brand Gebüsch“ beim Wagnerweg

Am Donnerstag, den 05.11.2026 um 11:11 Uhr wurde die FF Treffling zum Einsatz „Brand Gebüsch“ zum Wagnerweg alarmiert. Einsatzleiter OBM Martin Fuchs rückte mit den Fahrzeugen SLF und RLF und 18 Einsatzkräften der FF Treffling zum Einsatzort aus. Eine Gartenhecke war auf mehreren Metern Länge in Brand geraten und die Rauchentwicklung war enorm. Unser Kamerad OBM d. F. Mathias Prammer eilte sofort von seinem Arbeitsplatz beim gegenüberliegenden Bezirksseniorenhaus Mittertreffling herbei und setzte als Ersthelfer in zivil dank der Unterstützung mehrerer Nachbarn insgesamt vier Feuerlöscher zur Brandbekämpfung ein. Beim Eintreffen der Feuerwehr wurde der Einsatzort umfangreich abgesichert und es wurde mit schwerem Atemschutz ein Löschangriff mit HD-Rohr gestartet. Eine weitere Brandausbreitung konnte verhindert werden und der Brand wurde dann auch rasch abgelöscht. Abschließend wurde zur Sicherheit noch mit der Wärmebildkamera kontrolliert. Nach rund einer Stunde konnte der Einsatz beendet werden, und die FF Treffling rückte wieder in das Feuerwehrhaus ein.

Okt. 24

FMD-Lehrgang erfolgreich absolviert

Am Samstag, den 24.10.2026 absolvierten die vier Kamerad:innen der FF Treffling Lena Schwarz, Jakob Schwarz, Felix Nagl und Alberto Gadea Herreras im Feuerwehrhaus in Puchenau den Lehrgang „Feuerwehr-Medizinischer-Dienst“ (FMD) des Bezirksfeuerwehrkommandos Urfahr-Umgebung. Schulungsinhalte beim Theorieteil am Vormittag waren Gefahrenbereiche im Einsatz, Großschadensereignisse, SVE (Stressverarbeitung nach belastenden Einsätzen), Inhalationstrauma, Verbrennungen, spezielle Anatomie, Unfallmechanik, Retten von Verletzten und Zusammenarbeit mit anderen Einsatzdiensten. Am Nachmittag wurde das zuvor gelernte bei einem Stationsbetrieb geübt und in die Praxis umgesetzt. Wir gratulieren den frisch ausgebildeten FMD-Einsatzkräften recht herzlich zum erfolgreich bestandenen Lehrgang!

Okt. 22

Einsatz „Bergung LKW“ Güterweg Gallusberg

Am Donnerstag, den 22. Oktober 2026 um 16:00 Uhr wurde die FF Treffling zum Einsatz „Bergung LKW“ alarmiert. Ein Straßenreinigungs-LKW war aus unbekannter Ursache auf einem einspurigen Güterweg im Ortsteil Gallusberg von der Fahrbahn abgekommen und nach links in einen Graben gekippt. Einsatzleiter Kommandant HBI Ing. Jürgen Penkner rückte mit den Fahrzeugen MTF, RLF, SLF und LAST und 21 Feuerwehr-Einsatzkräften zur Einsatzstelle aus. Bei der Lageerkundung wurde festgestellt, dass sich der Fahrer noch im LKW befand. Er wurde über eine Leiter an der Beifahrerseite aus dem Fahrzeug geretettet. Später wurde er von der ebenfalls alarmierten Rettung untersucht. Weil er unverletzt war, konnte er an der Einsatzstelle bleiben und half bei der Organisation der Bergung des LKWs mit. Nach Rücksprache mit der Polizei sicherte die FF Treffling den Einsatzort umfangreich ab und baute einen Brandschutz auf. Es traten keine Betriebsmittel aus, daher bestand zu keinem Zeitpunkt eine Gefährdung der Umwelt. Ein spezialisiertes Unternehmen wurde schließlich mit der Bergung des LKWs beauftragt. Dazu waren zwei Kräne notwendig, die den LKW wieder auf die Straße hoben. Die FF Treffling war für rund 1,5 Stunden im Einsatz.

Okt. 17

Truppmann-Ausbildung erfolgreich abgeschlossen

Unsere jungen Kameraden Felix Nagl, Tobias Fuchs, Jakob Schwarz und Lukas Mairhofer (am Bild v.l.n.r.) von der FF Treffling haben am Samstag, den 17.10.2026 die Prüfungen zum Abschluss der Truppmann-Ausbildung (ehemaliger Grundlehrgang) absolviert. Wir dürfen allen vier Kameraden recht herzlich zum erfolgreichen Abschluss dieses Lehrganges gratulieren! Sie haben ihr Lehrgangszertifikat von Abschnittsfeuerwehrkommandant BR Christian Breuer erhalten. Ein besonderer Dank gilt allen Ausbildnern, die mit diesem Lehrgang eine fundierte Grundausbildung für den Feuerwehrdienst ermöglichen. Von der FF Treffling ist unter anderem E-HBI Johann Schwarz bereits seit vielen Jahren als Ausbildner aktiv.

Okt. 13

Einsatz „Ölspur/Ölaustritt“ Autobahn A7 Abfahrt Gallneukirchen

Am Dienstag, den 13.10.2026 wurde die FF Treffling um 14:10 Uhr zum Einsatz „Ölspur/Ölaustritt“ alarmiert. Auf der Autobahn A7 Fahrtrichtung Freistadt bei der Abfahrt Gallneukirchen kam es bei einem PKW zu einem Ölaustritt. Die FF Treffling rückte unter dem Kommando von Einsatzleiter OBI Martin Mairhofer mit den Fahrzeugen LAST und RLF und 11 Mann aus. Die ASFINAG und die Polizei waren bereits an der Einsatzstelle. Nach Rücksprache mit der Polizei wurde die Autobahnabfahrt abgesichert und ein Brandschutz aufgebaut. Das ausgetretene Motoröl wurde mit Ölbindemittel fachgerecht gebunden und entfernt. Es bestand zu keinem Zeitpunkt eine Gefährdung für die Umwelt. Nach rund einer Stunde konnte die FF Treffling den Einsatz beenden und wieder in das Feuerwehrhaus einrücken.

Okt. 10

Feuerwehrjugend Wissenstest in Bad Leonfelden

Am Samstag, den 10. Oktober 2026 fand im Feuerwehrhaus der FF Bad Leonfelden die praktische Prüfung des Feuerwehrjugend Wissenstests statt. Die Kandidat:innen der FF Treffling wurden schon seit Wochen unter der fachkundigen Anleitung unseres Jugendbetreuers HBM d. F. Benjamin Stieger mit seinem Ausbildner:innen-Team trainiert. Die Theorie-Fragen und die Theorie-Prüfung wurden vorab mit der dafür vorgesehenen App auf den Handys geübt und abgeprüft. Bei der Abnahme der praktischen Prüfung in Bad Leonfelden haben alle Teilnehmer:innen der FF Treffling ihr Wissen und ihr Können unter Beweis gestellt, und die Prüfung souverän gemeistert. Alle haben das verdiente Leistungsabzeichen erhalten. Wir bedanken uns recht herzlich bei unseren Jugendbetreuer:innen für die hervorragende Vorbereitungsarbeit und dürfen den folgenden Mitgliedern der Feuerwehrjugend der FF Treffling zum ausgezeichneten Prüfungserfolg und zum bestandenen Feuerwehrjugend-Wissenstest-Leistungsabzeichen gratulieren:

BRONZE
Dominik Grabner
Lukas Hötzendorfer
Leo Mairhofer
Bastian Neumüller
Luisa Traxler
Michael Traxler

SILBER
Sophie Mairhofer
Leonie Priesner
Simon Schmalwieser

GOLD
Paul Mairhofer
Mathias Mittermüller