Stefan Schmalwieser
Beiträge des Autors
Aug. 05
Wir trauern um unseren Kameraden Ehren-Oberbrandmeister August Leutgeb
Wir haben am 5. August 2025 die traurige Nachricht vom Ableben unseres Kameraden Ehren-Oberbrandmeister August Leutgeb erhalten. August Leutgeb, geboren am 10.04.1944, war seit 10.04.1967 und damit bereits seit mehr als 58 Jahren Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Treffling. Sein Engagement für die Feuerwehr wurde durch zahlreiche Auszeichnungen gewürdigt. Wir verlieren einen sehr beliebten Kameraden, dem …
Aug. 03
Ausrückung zur Segnung des neuen KDOF der FF Schweinbach
Am Sonntag, den 3. August 2025 – am Tag nach der sehr erfolgreichen OÖ Leistungsschau der Einsatzkräfte mit mehr als 5.500 Besuchern – fand beim Bauhof der Gemeinde Engerwitzdorf am Festgelände der FF Schweinbach ab 09:00 Uhr ein Wortgottesdienst mit Pastoralassistentin Claudia Kapeller mit der Segnung des neuen KDOF der FF Schweinbach statt. Eine Abordnung …
Juli 19
Nassbewerbs-Gruppe der FF Treffling erzielt in Gramastetten Platz 1 in SILBER
Für die Saison 2025 hat sich eine Gruppe von „Veteranen“ der FF Treffling zusammengefunden, die an den Nasslöschbewerben des Bezirkes Urfahr-Umgebung teilnimmt. Ein Nasslöschbewerb als praxisnaher sportlicher Wettstreit verlangt von den Teilnehmer:innen besondere technische Präzision und Teamkoordination: Spätestens beim Befehl „Wasser marsch!“ zeigt sich, ob tatsächlich alle Kupplungen der Saugleitung und der Löschleitung halten. Nach …
Juli 16
Einsatzvorbereitung: Begehung der Objekte beim Martinstift der Diakonie am Linzerberg
Am Mittwoch, den 16. Juli 2025 fand ab 19:00 Uhr unter der Leitung von Zugskommandant BI Christoph Schwarz eine Schulung der FF Treffling am Gelände beim „Martinstift“ der Diakonie Gallneukirchen am Linzerberg statt. Insgesamt 17 Kamerad:innen konnten sich im Rahmen von Objekt-Begehungen mit den erst vor kurzem vollständig aktualisierten und fertiggestellten neuen Brandschutzplänen ein Bild …
Juli 09
Übung der 3 Gemeinde-Feuerwehren: Wasserversorgung mit Tanklöschfahrzeugen
Am zweiten Mittwoch im Juli (09.07.2025) fand ab 19:00 Uhr unter der Leitung von Kommandant HBI Ing. Jürgen Penkner eine besondere Übung der drei Gemeinde-Feuerwehren FF Treffling, FF Schweinbach und FF Schmiedgassen beim Feuerwehrhaus der FF Treffling statt. Geübt und in der Folge diskutiert wurde eine Variante der Wasserversorgung, bei der das erste Tanklöschfahrzeug – …
Juli 03
Unwetter mit Starkregen führten zu mehreren Einsätzen am 3. und 4. Juli 2025
Am 3. und 4. Juli 2025 zogen Gewitter mit Starkregen und Sturmböen über Engerwitzdorf hinweg und lösten für die FF Treffling in der Folge insgesamt 8 Einsätze aus. Die Mannschaft war durch vorausgegangene Extremwetterlagen und Einsatzszenarien bereits geübt in der Abwicklung von mehreren gleichzeitig stattfindenden Einsätzen mit ganz verschiedenen Anforderungen. Die erste Alarmierung erfolgte am …
Juli 01
Einsatz „Brandverdacht“ beim Martinstift der Diakonie Gallneukirchen
Am Dienstag, den 01.07.2025 um 16:01 Uhr wurden die FF Treffling, FF Schweinbach, FF Schmiedgassen und FF Gallneukirchen zum Einsatz „Brandverdacht“ zur Adresse Linzerberg 45 beim Martinstift der Diakonie Gallneukirchen alarmiert. Einsatzleiter BI Christoph Schwarz von der FF Treffling rückte mit den Fahrzeugen MTF, SLF und RLF und 18 Einsatzkräften zum Einsatzort aus. Bei der …
Juni 28
Tolle Erfolge für die FF Treffling beim Bezirksbewerb
Am Samstag, den 28.06.2025 fand der Abschnittsbewerb mit Bezirkswertung der FF Schmiedgassen am Sportplatz in Schweinbach statt. Sowohl die Feuerwehrjugend als auch die Bewerbsgruppe der Aktiven der FF Treffling konnten bei diesem Bewerb der Nachbarfeuerwehr tolle Erfolge erzielen. Die Jugendgruppe lieferte beim Bewerbslauf in BRONZE mit nur 53 Sekunden (fehlerfrei!) eine hervorragende Leistung ab. Auch …
Juni 26
Dachstuhlbrand bei Wohnhaus am Gallusberg
Am Donnerstag, den 26.06.2025 um 13:50 Uhr wurde die FF Treffling gemeinsam mit der FF Schweinbach und der FF Schmiedgassen zum Einsatz „Brand Gebäude“ zu einem Wohnhaus am Gallusberg alarmiert. Einsatzleiter BI Christoph Schwarz rückte mit den Fahrzeugen MTF, SLF, RLF und LAST und 22 Einsatzkräften der FF Treffling zum Einsatzort aus. Der Hausbesitzer hatte …
Juni 25
Evakuierungs-Übung im Bezirksseniorenheim Mittertreffling
Am Mittwoch, den 25.06.2025 fand ab 19:00 im Bezirksseniorenheim in Mittertreffling eine gemeinsame Übung der Atemschutzträger und des Feuerwehrmedizinischen Dienstes (FMD) der FF Treffling statt. Die Übungsleiter HBM d. F. Christoph Auinger und HBM d. F. Florian Schinagl hatten gemeinsam mit dem Hausmeister Mathias Prammer ein anspruchsvolles Szenario vorbereitet: Annahme war eine notwendige Evakuierung eines …